大阪千早赤阪村でハナグモと美称されたコガネグモは各地に方言が多い。瀬戸内海西部地方でダイラ・ダイリョー・ダイリュー・ダイジュ。九州各地でシマコブ・ヤマコブ。鹿児島加治木町ではヤマコッと訛り、このクモの雌２匹を横棒の上で闘わせる年中行事がお国自慢だ。コガネグモの喧嘩はもと民間に行われた伝承遊び。太平洋岸では房総から、日本海岸では佐渡から西に広く分布していた。「くも合戦」は加治木町独特の呼称である。

（２００５．８．１）