同日、英国大使館からイギリス・ノース・ヨークシャー州の農場から鳥インフルエンザ（Ｈ５型）の抗体に陽性を確認したとの連絡を受け、今回の措置に至った。
　５月からノッティンガムシャー州からの家きんの輸入も停止しており、現在イギリス全州から家きん肉などの輸入を停止している。