曲がっているため「切（カット品）」となる姉崎だいこんと「千葉市原の姉崎だいこんおろしソースハンバーグ」

「切」は農作物の規格の一つで、作物が曲がっているなどで該当部分を切り落とさなくては販売できないカット品で、傷や曲がりのない真っ直ぐなA品やB品は「姉崎だいこん」のブランドとして販売される。「切」は、味は変わらないが、「カットしている」という点で市場価値が大きく下がり、飲食店のツマなど姉崎だいこんの特長が伝わりにくい料理として活用されることが多くなる。

土の中で成長する作物は収穫するまでどのような形で生育しているかはわからない。長い期間をかけて有機肥料を中心に土作りを行い、播種後も大根に傷がつかないよう手作業で土寄せを行うなど多くの工夫や苦労を経ても収穫すると曲がっていたり、ひげが生えていたり、先端に傷がついてしまうなど価値が大きく下がってしまうことが生産者の大きな課題だった。

そこで同社は、市場を介さず生産者と直接取引し、「姉崎だいこん」として流通することが難しい「切（カット品）」を積極的に「千葉市原の姉崎だいこんおろしソースハンバーグ」に活用。A品と変わらない良質な「姉崎だいこん」の美味しさを届ける。

姉崎だいこんの生産者

千葉県の中央部に位置する市原市の姉崎地区は、市街地に比べ気温が低く、冬は霜が降りるほど寒くなる。そのため大根自身が糖分を蓄え、甘さが凝縮され、成長も緩やかになるため、鬆（す）のない芯まで真っ白な大根に育つ。姉崎地区の生産者からなる姉崎蔬菜組合では、有機肥料を中心とした土作りを行い、大根の生育に合わせ手作業で収穫。大根は畑のそばの共同洗浄選別施設ですぐに洗浄し、選別され全国へ出荷されることで、甘くみずみずしい「姉崎だいこん」が店頭に並ぶ。この収穫～出荷までの流れが評価され、2013年に「日本農業賞」で特別賞を受賞。2020年には食の安全・安心や環境保全などに関する指摘事項を通過した農場に与えられる「JGAP認証」を取得している。

旬の時期に旬の味を加工品で味わえるよう「地域と旬」にこだわった商品作りに取り組む同社は、「姉崎だいこん」を使ったハンバーグを「千葉市原の姉崎だいこんおろしソースハンバーグ」として2019年から商品化。大根が旬の冬季限定で発売しており、同商品は累計約50万食販売する人気商品となっている。「千葉市原の姉崎だいこんおろしソースハンバーグ」は5袋セット（1080円税込・送料別）、12袋セット（3000円税込・送料無料）を「イシイのオンラインストアで販売中。

「千葉市原の姉崎だいこんおろしソースハンバーグ」調理例