(443)矛盾撞着:ローカル食材のグローバル・ブランディング【三石誠司・グローバルとローカル:世界は今】2025年7月11日
「こうなってほしい…、でも本当になったら大変…」という微妙な気持ちを「矛盾撞着」(むじゅんどうちゃく)という。ローカル食品を海外で沢山売りたい、でも、注文が殺到したら困る──そんな心情に似ているかもしれません。
「矛盾撞着」のうち、「矛盾」は有名である。原典は中国古典『韓非子』である。昔、漢文で習った人も多いであろう。「以子之矛、陥子之盾如何」(子の矛を以て、子の盾を陥(とお)さば如何)、という有名な下りである。
一方、「撞着」は2つの異なる考え方がぶつかるという意味だ。「撞着語法」などの形で用いられる。そういえば昔、言語学で「オクシモロン(oxymoron)」という単語を学んだ。アマルティア・センの名著『合理的な愚か者』ではないが、「明るい闇」「賢い愚者」のような使い方である。
この「矛盾撞着」を英語で言うと、self-contradictionとなろうか。現代日本語なら「自己矛盾」の方がわかりやすい。
さて、一般に日本の食材を世界で販売するのは大変良いと考えられている。和牛や抹茶などは、その成功例である。日本の和牛は高級ブランドとして知られ、海外の高級レストランでも人気がある。また、抹茶は「茶道」に関心が無い外国人にも、スイーツやドリンクの素材として広く親しまれている。今後は、海藻類(わかめや昆布、海苔など)も、世界のマーケットに拡大していくことが期待されている。
こうしてうまく普及した食材は代表的な成功例だ。この他にも、高知や徳島の柚子などの果物や、奈良漬け、たくあんなどの漬物は、発酵食品としての価値が評価され認知がひろがりつつある。
海外のローカル食品の成功例を見ると、メキシコ産のローカル果樹であったアボガドは今や広く普及している。カリフォルニア・ロールというアボガドの巻き寿司は今や、米国西海岸などでは当たり前の食品である。トリュフは、フランスやイタリアの高級食材だが、産地の特徴を生かしたブランド化が進展しているようだ。
この他にも、北アフリカのクスクスや、南米のキヌアなども今では広く知られている。クスクスはアフリカ料理には欠かせない。パスタに適したデュラム小麦の粗挽粉から作る粉(セモリナ)であり、世界中で人気がある。キヌアは、南米アンデスの耕地で栽培され、栄養価の高さからスーパーフードとして知られている。
さて、冒頭の「矛盾撞着」のような話だが、世界市場で急速にニーズが拡大した場合、稀少な食材が最初に直面するのは、自然条件や生産技術に関わる制約である。ニーズは急速に増加する可能性があっても、生産物は容易ではない。無理に増産すると、品質が低下し、せっかくのブランド価値を損なうことになる。はちみつや和牛の例を出すまでもなく、純正品の生産量の何倍もの類似品・偽装品が流通することは、ブランドを棄損するとんでもない迷惑行為であり、許しがたい。
いずれにせよ、世界市場に出すためには、鮮度を保つための冷蔵・冷凍輸送の体制(いわゆるコールド・チェーン)が不可欠である。地域内消費に比べ、さらに高い次元での鮮度保持が求められる。また、需要の急増に対応するために、過剰な採取や栽培・生産拡大を実施すると、環境負荷を拡大する。ここで持続可能性という問題が生じる。
こうしたことを考えていくと、稀少価値を伴うブランドを維持しつつ、適正な価格を備えたまま品質管理を徹底し、持続可能な形で輸出を継続することは、「沢山売りたい、高く売りたい」という焦る気持ち、自己矛盾との闘いになる。
「急がば回れ」ではないが、一気に世界をめざすのではなく、対象となるターゲット市場を絞り、少しずつ、時間をかけて着実に拡大していくことが、産地に無理を課さない現実的な方法であろう。
「食べたい人」は沢山いても、「作る人」は限られているのが、こうしたローカル食材だからだ。
重要な記事
最新の記事
-
【注意報】水稲に斑点米カメムシ類 県下全域で多発のおそれ 茨城県2025年7月11日
-
【注意報】斑点米カメムシ類 県内全域で多発のおそれ 新潟県2025年7月11日
-
【注意報】果樹に大型カメムシ類 果実被害多発のおそれ 北海道2025年7月11日
-
【注意報】果樹カメムシ類 県内全域で多発のおそれ 福島県2025年7月11日
-
【注意報】おうとう褐色せん孔病 県下全域で多発のおそれ 山形県2025年7月11日
-
(443)矛盾撞着:ローカル食材のグローバル・ブランディング【三石誠司・グローバルとローカル:世界は今】2025年7月11日
-
旬の味求め メロン直売所大盛況 JA鶴岡2025年7月11日
-
腐植酸苦土肥料「アヅミン」、JAタウンで家庭菜園向け小袋サイズを販売開始 デンカ2025年7月11日
-
農業・漁業の人手不足解消へ 夏休み「一次産業 おてつたび特集」開始2025年7月11日
-
政府備蓄米 全国のホームセンター「ムサシ」「ビバホーム」で12日から販売開始2025年7月11日
-
新野菜ブランド「また明日も食べたくなる野菜」立ち上げ ハウス食品2025年7月11日
-
いなげや 仙台牛・仙台黒毛和牛取扱い25周年記念「食材王国みやぎ美味いものフェア」開催2025年7月11日
-
日本被団協ノーベル平和賞への軌跡 戦後80年を考えるイベント開催 パルシステム東京2025年7月11日
-
東洋ライス 2025年3月期決算 米販売部門が利益率ダウン 純利益は前年比121%2025年7月11日
-
鳥インフル 米バーモント州からの生きた家きん、家きん肉等 輸入停止措置を解除 農水省2025年7月11日
-
鳥インフル ブラジルからの生きた家きん、家きん肉等 輸入を一時停止 農水省2025年7月11日
-
全国トップクラスの新規就農者を輩出 熊本県立農業大学校でオープンキャンパス2025年7月11日
-
夏季限定「ぜいたく果実」芳潤マンゴー ヨーグルトとのむヨーグルト新発売 オハヨー乳業2025年7月11日
-
JAグループ向け生成AIプラットフォーム「報徳Hub」リリース イマジエイト2025年7月11日
-
「第9回高校生科学教育大賞」最優秀賞は山形県立置賜農業高校 バイテク情報普及会2025年7月11日