ギンナン・銀杏・公孫樹【酒井惇一・昔の農村・今の世の中】第366回2025年11月27日

私にとって、栗、クルミと並んでなじみの深い木の実はギンナンである。
それでギンナンについて書こうと思うのだが、そのさいギンナンを漢字「銀杏」で書いた方がいいのか、カタカナがいいのか、迷ってしまった。
いろいろ考えているうち、ふとこんなことが頭に浮かんだ。
「銀杏は銀杏の実である」、この「銀杏」に振り仮名をつけろと言われたら、「ギンナンはイチョウの実である」と答えるのが正しいことは言うまでもない。しかしその逆に「イチョウはギンナンの実である」と答えたら、漢字の読みはそれぞれ正しくとも、文意として見れば誤りということになる。
それでは「ギンナンはギンナンの木に生(な)る」、と答えたらどうか。これも完全な誤りではないが、「イチョウはイチョウの木に生(な)る」、これは間違いである。
これらの答えに対して教師はどう点数をつけるのだろうか。こんな問題を出す教師などいないだろうからこんなことで悩むことはないだろうに、何でこんなつまらないことを考えてしまったのか、我ながらおかしくなってしまった。
いずれにせよ漢字の読み方で混乱させたりしないようにしなければならない。となると木としての「銀杏」を「公孫樹」と書くことも考えられる(公孫樹はギンナンと読まないからだ)が、もっとも簡単にギンナン、イチョウともにカタカナで書くことにする方が間違いがないかもしれない。そこでここではそう言わせてもらうことにする。
さて、私の生家にはイチョウの樹はなかった。近所にも庭や屋敷裏の畑に植えている家はなく、寺や神社の境内にあるだけだった。だから、食事係の祖母が買ったあるいはもらったギンナンを食べたのだろうと思うのだが、私たち子どもにとってはうれしいおやつだった。
冬の寒い夜、祖母のくれたギンナンの固い殻を口に入れて奥歯ではさむ。そして殻の表面をぐるっと一回りしている円形(ハート形)の突起を思いっきり奥歯で噛み、そこに割れ目を入れる。それを口から取り出して火箸でつまみ、燃えている木の下で熱くなっている囲炉裏の灰の中に、あるいは火鉢の炭火の下かまわりの灰の中に、突っ込む(前に述べた栗と同様に)。
このように熱を加える前に殻に割れ目を入れるのは、熱でギンナンが破裂して殻や果肉の破片が飛び散り、さらには火花が飛び散ってけがをしたり、火事になったりする危険を避けるためである。
問題は、灰の中から取り出す時期だ。焼きすぎたりすると真っ黒になって食べられなくなる。逆に早く取り出し過ぎると半焼けで中の果肉は白いまま、苦くてまずくて食べられない。その加減が難しい。何しろ焼けているかどうか灰の中で見えないからだ。その加減を見ながら焼くのが大変だが、うまく焼けたときがうれしい。
もっと簡単なやり方がある。フライパンで煎ると、大量に一斉にやれるし、焼き加減もわかる。だから量が多いときは母か祖母がそれでやってくれるが、私たちにとっては灰に入れて焼くのが楽しみだった。
こうやって熱を加えると固い殻が簡単に外せる。それで殻の中から実(=銀茶色の薄皮に包まれた果肉)を取り出す。その果肉を覆う薄い皮、それも熱を加えたためにはがれやすくなっている。その薄皮をむくと、鮮やかなつやつやとした緑色の果肉が現れる。焼く前は白いのだが、熱で変化するのである。その熱々の果肉、つまりギンナンを口に入れる。
うまい。クリやクルミとは違って柔らかく、プリプリした歯ごたえがある。味は他の果実とはまったく質が異なり、うまく言葉で表現できないのが残念だが、独特のほろ苦さのなかにうま味があり、また油分もあるようで、栄養分たっぷりの感じがする。
これを食べると風邪をひかないと言われて冬によく食べさせられたものだったが、私は大好きだった。
このギンナンの話、次回もさせていただこう。
重要な記事
最新の記事
-
シンとんぼ(171)食料・農業・農村基本計画(13)輸出国から我が国への輸送の状況2025年12月6日 -
みどり戦略対策に向けたIPM防除の実践(88)ジチオカーバメート(求電子剤)【防除学習帖】第327回2025年12月6日 -
農薬の正しい使い方(61)変温動物の防除法と上手な農薬の使い方【今さら聞けない営農情報】第327回2025年12月6日 -
スーパーの米価 前週から23円上昇し5kg4335円 過去最高値を更新2025年12月5日 -
支え合い「協同の道」拓く JA愛知東組合長 海野文貴氏(2) 【未来視座 JAトップインタビュー】2025年12月5日 -
【浜矩子が斬る! 日本経済】『タコ市理論』は経済政策使命の決定的違反行為だ 積極財政で弱者犠牲に2025年12月5日 -
食を日本の稼ぎの柱に 農水省が戦略本部を設置2025年12月5日 -
JAの販売品販売高7.7%増加 2024年度総合JA決算概況2025年12月5日 -
ポテトチップからも残留農薬 輸入米に続き検出 国会で追及2025年12月5日 -
生産者補給金 再生産と将来投資が可能な単価水準を JAグループ畜酪要請2025年12月5日 -
第3回「食料・農林水産分野におけるGX加速化研究会」開催 農水省2025年12月5日 -
新感覚&新食感スイーツ「長崎カステリーヌ」農水省「FOODSHIFTセレクション」でW入賞2025年12月5日 -
(464)「ローカル」・「ローカリティ」・「テロワール」【三石誠司・グローバルとローカル:世界は今】2025年12月5日 -
【スマート農業の風】(20)スマート農業を活用したJAのデジタル管理2025年12月5日 -
「もっともっとノウフク2025」応援フェア 農福連携食材を日替わりで提供 JA共済連2025年12月5日 -
若手職員が"将来のあるべき姿"を検討、経営層と意見交換 JA共済連2025年12月5日 -
IT資産の処分業務支援サービス「CIRCULIT」開始 JA三井リースアセット2025年12月5日 -
「KSAS Marketplace」に人材インフラ企業「YUIME」の特定技能人材派遣サービスのコンテンツを掲載 クボタ2025年12月5日 -
剪定界の第一人者マルコ・シモニット氏が来日「第5回JVAシンポジウム特別講演」開催2025年12月5日 -
野菜との出会いや季節の移ろいを楽しむ「食生活に寄り添うアプリ」リリース 坂ノ途中2025年12月5日


































