中国で日本酒専門WEBメディアを創設 SAKETIMES×Inagora2021年4月8日
日本酒に特化した事業を展開する(株)Clearは、中国消費者向け日本商品特化型越境ECプラットフォーム「豌豆(ワンドウ)」を運営するInagora(株)と提携。Clearが運営する日本酒専門WEBメディア「SAKETIMES」に、Inagoraが中国で展開する日本酒専門WEBメディア「清酒指南」を創設する。

「清酒指南」は、中国で日本酒ニーズが高まり、輸出額が伸びる中、SAKETIMESの豊富なコンテンツとInagoraの情報の越境に関するノウハウを活かした中国に適したメディア媒体をめざす。SAKETIMESの記事コンテンツをベースに、動画やライブなど中国SNSに最適化したフォーマットに置き換え、独自の情報を追加した形で中国消費者が求める情報を配信する。
財務省が発表した貿易統計によると、2020年の日本酒の輸出額は241億円に達し、前年比0.31%増で、11年連続で増え続けている。特に、中国市場は増加傾向が顕著で、日本酒の輸出額は前年の15.8%増となっており、日本国内の飲食店消費が落ち込む中、中国での日本食レストランの増加を追い風に輸出を伸ばしている。
一方、中国では日本酒に関する幅広い情報を紹介する専門メディアが存在しないため、日本酒に関する正しい情報が不足。中国でも巣ごもり需要が増え、健康志向が高まる今、日本食の浸透や過去のインバウンドの効果により、日本酒へのニーズや関心が高まっている。
その第一歩として、日本酒に関する情報発信のため、日本酒の魅力を中国現地の消費者に伝える専門メディア「清酒指南」の運営を開始。日本国内最大の日本酒専門WEBメディアである「SAKETIMES」のコンテンツをベースに情報を発信する。
SAKETIMESは、月間約55万人が訪れる日本酒専門WEBメディア。日本酒の"伝え手"として、酒蔵の紹介や杜氏・蔵元へのインタビュー、注目銘柄のレビュー、イベントのレポート、飲食店や酒屋の紹介、酒器やペアリングなどの楽しみ方、専門用語の解説など、日本酒体験を豊かにする、あらゆる情報を配信している。
SAKETIMESの豊富なコンテンツに加え、Inagoraは、中国消費者が求める独自の情報も追加し、中国独自のSNSに対応。情報フォーマットを記事・画像・ショート動画・ロング動画・ライブなど多様な形態に最適化して配信し、中国の消費者に奥深い日本酒の世界を正しく伝えていく。
重要な記事
最新の記事
-
「出張!値段のないスーパーマーケット」大阪・梅田に開店 農水省2025年10月29日 -
石川佳純の卓球教室「47都道府県サンクスツアー」青森県で開催 JA全農2025年10月29日 -
岩手県新ブランド米「白銀のひかり」デビュー ロゴマークを初披露 JA全農いわて2025年10月29日 -
茶畑ソーラー営農型太陽光発電でバーチャルPPA契約 JA三井エナジーソリューションズ2025年10月29日 -
基腐病に強い赤紫肉色のサツマイモ新品種「さくらほのか」を育成 農研機構2025年10月29日 -
サツマイモ基腐病に強い 沖縄向け青果用紅いも新品種「Hai-Saiすいーと」育成 農研機構2025年10月29日 -
アイガモロボ(IGAM2)環境省の二酸化炭素排出抑制対策事業費等補助金の対象機械に認定 井関農機2025年10月29日 -
鳥インフル 米ジョージア州などからの生きた家きん、家きん肉等 輸入を一時停止 農水省2025年10月29日 -
鳥インフル 英国からの生きた家きん、家きん肉等 輸入を一時停止 農水省2025年10月29日 -
SNSで話題 ライスペーパーレシピ本『ケンミンぼうやに教わる ライスペーパーレシピ』発売2025年10月29日 -
2025年度JCSI調査 生命保険部門で「顧客満足度」9度目の1位 CO・OP共済2025年10月29日 -
東京農業大学「第二回スマート農業・ロボティクス研究シンポジウム」開催2025年10月29日 -
地産全消「野菜生活100 本日の逸品 茨城県産紅ほっぺミックス」新発売 カゴメ2025年10月29日 -
自律走行AIロボット「Adam」北海道で展開 住商アグリビジネスがPRパートナーに 輝翠2025年10月29日 -
ファームエイジと連携 放牧農家における脱炭素を促進 Green Carbon2025年10月29日 -
ハレの日の食卓を彩る「旬を味わうサラダ 紅芯大根やケール」期間限定発売 サラダクラブ2025年10月29日 -
パルシステム「ポークウインナー」に徳用パック登場 プラ約1.5トン削減も2025年10月29日 -
アビスパ福岡の選手も登場「グランマルシェ in 照葉」開催 グリーンコープ2025年10月29日 -
「オフィスで野菜」岐阜県信連と業務提携 地域食材活用で地産地消・地方創生を推進2025年10月29日 -
リユースびんの仕組み「シンプルスタイル大賞」でSDGs部門銀賞 生活クラブ2025年10月29日


































